Entwicklermeldung
Veröffentlicht
Sneak peek: Alien Ruin and Husk improvements
Meldung der offiziellen Quelle. Die Quelle beschreibt die Änderungen; der Installationsstand deines Servers wird separat im Update-Center angezeigt.
Zur Übersicht
Auszug der aktuellen Bedienoberfläche mit Beispieldaten. Werte und Voraussetzungen dienen zur Erläuterung; die verfügbaren Werkzeuge hängen von Serversoftware, Plugins und Berechtigungen ab. · Aufgenommen am 2026-10-08
Auszug der aktuellen Bedienoberfläche mit Beispieldaten. Werte und Voraussetzungen dienen zur Erläuterung; die verfügbaren Werkzeuge hängen von Serversoftware, Plugins und Berechtigungen ab. · Aufgenommen am 2026-10-08
Barotrauma: Updates, Einstellungen und Oberfläche
Spielupdates, Plugin-Versionen und Verbesserungen unserer Oberfläche mit nachvollziehbarem Verlauf.
Erfasst, verfügbar und installiert sind unterschiedliche Zustände. Deinen tatsächlichen Installationsstand und passende Updates findest du im Server-Panel.
Spielupdate
Veröffentlicht
Hotfix v1.5.9.2
Meldung der offiziellen Quelle. Die Quelle beschreibt die Änderungen; der Installationsstand deines Servers wird separat im Update-Center angezeigt.
Auswirkungen auf Plugins
Für diese Meldung ist keine eigene Plugin-Kompatibilitätsprüfung belegt. Prüfe die betroffenen Plugins vor einem Versionswechsel im Update-Center.
Entwicklermeldung
Veröffentlicht
Late Summer Greetings
Meldung der offiziellen Quelle. Die Quelle beschreibt die Änderungen; der Installationsstand deines Servers wird separat im Update-Center angezeigt.
Spielupdate
Veröffentlicht
Hotfix v1.5.9.1 for the Summer Update
Meldung der offiziellen Quelle. Die Quelle beschreibt die Änderungen; der Installationsstand deines Servers wird separat im Update-Center angezeigt.
Auswirkungen auf Plugins
Für diese Meldung ist keine eigene Plugin-Kompatibilitätsprüfung belegt. Prüfe die betroffenen Plugins vor einem Versionswechsel im Update-Center.
Spielupdate
Veröffentlicht
Hotfix v1.5.8.0 for the Summer Update
Meldung der offiziellen Quelle. Die Quelle beschreibt die Änderungen; der Installationsstand deines Servers wird separat im Update-Center angezeigt.
Auswirkungen auf Plugins
Für diese Meldung ist keine eigene Plugin-Kompatibilitätsprüfung belegt. Prüfe die betroffenen Plugins vor einem Versionswechsel im Update-Center.
Spielupdate
Veröffentlicht
Out now: Summer Update
Meldung der offiziellen Quelle. Die Quelle beschreibt die Änderungen; der Installationsstand deines Servers wird separat im Update-Center angezeigt.
Auswirkungen auf Plugins
Für diese Meldung ist keine eigene Plugin-Kompatibilitätsprüfung belegt. Prüfe die betroffenen Plugins vor einem Versionswechsel im Update-Center.
Spielupdate
Veröffentlicht
Preview: Summer Update
Meldung der offiziellen Quelle. Die Quelle beschreibt die Änderungen; der Installationsstand deines Servers wird separat im Update-Center angezeigt.
Auswirkungen auf Plugins
Für diese Meldung ist keine eigene Plugin-Kompatibilitätsprüfung belegt. Prüfe die betroffenen Plugins vor einem Versionswechsel im Update-Center.
Spielupdate
Veröffentlicht
Hotfix v1.4.6.0 for Blood in the Water
Meldung der offiziellen Quelle. Die Quelle beschreibt die Änderungen; der Installationsstand deines Servers wird separat im Update-Center angezeigt.
Auswirkungen auf Plugins
Für diese Meldung ist keine eigene Plugin-Kompatibilitätsprüfung belegt. Prüfe die betroffenen Plugins vor einem Versionswechsel im Update-Center.
Spielupdate
Veröffentlicht
Hotfix v1.4.5.0 for Blood in the Water
Meldung der offiziellen Quelle. Die Quelle beschreibt die Änderungen; der Installationsstand deines Servers wird separat im Update-Center angezeigt.
Auswirkungen auf Plugins
Für diese Meldung ist keine eigene Plugin-Kompatibilitätsprüfung belegt. Prüfe die betroffenen Plugins vor einem Versionswechsel im Update-Center.
Entwicklermeldung
Veröffentlicht
Out now: Blood in the Water
Meldung der offiziellen Quelle. Die Quelle beschreibt die Änderungen; der Installationsstand deines Servers wird separat im Update-Center angezeigt.
Entwicklermeldung
Veröffentlicht
Coming next week: Blood in the Water
Meldung der offiziellen Quelle. Die Quelle beschreibt die Änderungen; der Installationsstand deines Servers wird separat im Update-Center angezeigt.
Spielupdate
Veröffentlicht
Hotfix v1.3.0.4
Meldung der offiziellen Quelle. Die Quelle beschreibt die Änderungen; der Installationsstand deines Servers wird separat im Update-Center angezeigt.
Auswirkungen auf Plugins
Für diese Meldung ist keine eigene Plugin-Kompatibilitätsprüfung belegt. Prüfe die betroffenen Plugins vor einem Versionswechsel im Update-Center.
Spielupdate
Veröffentlicht
Hotfix v1.3.0.3
Meldung der offiziellen Quelle. Die Quelle beschreibt die Änderungen; der Installationsstand deines Servers wird separat im Update-Center angezeigt.
Auswirkungen auf Plugins
Für diese Meldung ist keine eigene Plugin-Kompatibilitätsprüfung belegt. Prüfe die betroffenen Plugins vor einem Versionswechsel im Update-Center.
Entwicklermeldung
Veröffentlicht
Sneak peek: Respawning changes and campaign difficulty settings
Meldung der offiziellen Quelle. Die Quelle beschreibt die Änderungen; der Installationsstand deines Servers wird separat im Update-Center angezeigt.
Entwicklermeldung
Veröffentlicht
Barotrauma now available on Epic Games Store
Meldung der offiziellen Quelle. Die Quelle beschreibt die Änderungen; der Installationsstand deines Servers wird separat im Update-Center angezeigt.
Entwicklermeldung
Veröffentlicht
Sneak peek: Changes to diving suits and big monsters
Meldung der offiziellen Quelle. Die Quelle beschreibt die Änderungen; der Installationsstand deines Servers wird separat im Update-Center angezeigt.
Entwicklermeldung
Veröffentlicht
Sneak peek: new poison enemy and medical system changes
Meldung der offiziellen Quelle. Die Quelle beschreibt die Änderungen; der Installationsstand deines Servers wird separat im Update-Center angezeigt.
Spielupdate
Veröffentlicht
Hotfix v1.2.8.0 for the Winter Update
Meldung der offiziellen Quelle. Die Quelle beschreibt die Änderungen; der Installationsstand deines Servers wird separat im Update-Center angezeigt.
Auswirkungen auf Plugins
Für diese Meldung ist keine eigene Plugin-Kompatibilitätsprüfung belegt. Prüfe die betroffenen Plugins vor einem Versionswechsel im Update-Center.
Entwicklermeldung
Veröffentlicht
Sneak peek and poll: Permadeath
Meldung der offiziellen Quelle. Die Quelle beschreibt die Änderungen; der Installationsstand deines Servers wird separat im Update-Center angezeigt.
Spielupdate
Veröffentlicht
Hotfix v1.2.7.0 for the Winter Patch
Meldung der offiziellen Quelle. Die Quelle beschreibt die Änderungen; der Installationsstand deines Servers wird separat im Update-Center angezeigt.
Auswirkungen auf Plugins
Für diese Meldung ist keine eigene Plugin-Kompatibilitätsprüfung belegt. Prüfe die betroffenen Plugins vor einem Versionswechsel im Update-Center.
So sieht die Oberfläche aus
Die Aufnahme zeigt den Stand am Aufnahmedatum; frühere Oberflächen können abweichen.
Was die Einstellungen bewirken
Diese Werte stammen aus den geführten Editoren. Standardwerte sind Ausgangswerte des Editors; sie zeigen nicht den Inhalt eines Kundenservers.
Spielerlimit (MaxPlayers)
Barotrauma erlaubt höchstens 16 Spieler. Mehr Spieler brauchen mehr RAM und CPU — die Empfehlung richtet sich nach deinem Tarif.
- Einstellung
- MaxPlayers
- Standardwert
- 8
- Bereich / Auswahl
- 1 – 16
Servername
Höchstens 60 Zeichen, nicht leer. Emoji können als zwei Zeichen zählen.
- Einstellung
- ServerName
- Standardwert
- Server
Beschreibung und MOTD
Höchstens 2000 Zeichen. Emoji können als zwei Zeichen zählen. Leer entfernt die Beschreibung.
- Einstellung
- ServerMessageText
- Standardwert
Server-Tickrate
Der Hersteller erlaubt technisch bis 60, warnt aber vor Werten über 20. Das Panel begrenzt deshalb auf den Standardwert 20.
- Einstellung
- TickRate
- Standardwert
- 20
- Bereich / Auswahl
- 1 – 20
Maximale Lag-Kompensation (ms)
- Einstellung
- MaxLagCompensation
- Standardwert
- 150
- Bereich / Auswahl
- 0 – 500
Serverlogs speichern
- Einstellung
- SaveServerLogs
- Standardwert
- true
Mod-Downloads erlauben
Aus zeigt Spielern stattdessen den Workshop-Download an und reduziert direkte Serverübertragungen.
- Einstellung
- AllowModDownloads
- Standardwert
- true
Dateiübertragungen erlauben
- Einstellung
- AllowFileTransfers
- Standardwert
- true
Sprachchat
- Einstellung
- VoiceChatEnabled
- Standardwert
- true
Spielstil
- Einstellung
- PlayStyle
- Standardwert
- Casual
- Bereich / Auswahl
- Serious, Casual, Roleplay, Rampage, SomethingDifferent
Spielmodus
- Einstellung
- GameModeIdentifier
- Standardwert
- sandbox
- Bereich / Auswahl
- sandbox, mission, pvp, multiplayercampaign
Strecken-Seed zufällig wählen
- Einstellung
- RandomizeSeed
- Standardwert
- true
Start bei ausreichender Bereitschaft
- Einstellung
- StartWhenClientsReady
- Standardwert
- false
Benötigter Bereit-Anteil
- Einstellung
- StartWhenClientsReadyRatio
- Standardwert
- 0.8
- Bereich / Auswahl
- 0 – 1
U-Boot-Auswahl
- Einstellung
- SubSelectionMode
- Standardwert
- Manual
- Bereich / Auswahl
- Manual, Random, Vote
Modus-Auswahl
- Einstellung
- ModeSelectionMode
- Standardwert
- Manual
- Bereich / Auswahl
- Manual, Random, Vote
Level-Schwierigkeit
- Einstellung
- SelectedLevelDifficulty
- Standardwert
- 0
- Bereich / Auswahl
- 0 – 100
Zuschauen erlauben
- Einstellung
- AllowSpectating
- Standardwert
- true
AFK erlauben
- Einstellung
- AllowAFK
- Standardwert
- true
AFK-Kick nach (Sek.)
- Einstellung
- KickAFKTime
- Standardwert
- 600
- Bereich / Auswahl
- 60 – 7200
Getrennte Figur bleibt (Sek.)
- Einstellung
- KillDisconnectedTime
- Standardwert
- 300
- Bereich / Auswahl
- 0 – 3600
Runde automatisch neu starten
- Einstellung
- AutoRestart
- Standardwert
- false
Neustart-Verzögerung (Sek.)
- Einstellung
- AutoRestartInterval
- Standardwert
- 60
- Bereich / Auswahl
- 10 – 3600
Respawn-Modus
- Einstellung
- RespawnMode
- Standardwert
- MidRound
- Bereich / Auswahl
- None, MidRound, BetweenRounds, Permadeath
Respawn-Shuttle verwenden
- Einstellung
- UseRespawnShuttle
- Standardwert
- true
Respawn-Intervall (Sek.)
- Einstellung
- RespawnInterval
- Standardwert
- 30
- Bereich / Auswahl
- 10 – 3600
Maximale Shuttle-Zeit (Sek.)
- Einstellung
- MaxTransportTime
- Standardwert
- 180
- Bereich / Auswahl
- 30 – 3600
Mindestanteil für Respawn
- Einstellung
- MinRespawnRatio
- Standardwert
- 0.2
- Bereich / Auswahl
- 0 – 1
Fertigkeitsverlust bei Tod (%)
- Einstellung
- SkillLossPercentageOnDeath
- Standardwert
- 20
- Bereich / Auswahl
- 0 – 100
Zusatzverlust bei Sofort-Respawn (%)
- Einstellung
- SkillLossPercentageOnImmediateRespawn
- Standardwert
- 10
- Bereich / Auswahl
- 0 – 100
Bot-Übernahme bei Permadeath
- Einstellung
- AllowBotTakeoverOnPermadeath
- Standardwert
- true
Ironman bei Permadeath
Wirkt nur im Respawn-Modus Permadeath und verhindert jede neue Figur nach dem Tod.
- Einstellung
- IronmanMode
- Standardwert
- false
Friendly Fire
- Einstellung
- AllowFriendlyFire
- Standardwert
- true
Verkleidungen erlauben
- Einstellung
- AllowDisguises
- Standardwert
- true
Neuverkabeln erlauben
- Einstellung
- AllowRewiring
- Standardwert
- true
Standardkabel sperren
- Einstellung
- LockAllDefaultWires
- Standardwert
- false
WLAN-Komponenten mit Chat verbinden
- Einstellung
- AllowLinkingWifiToChat
- Standardwert
- false
Sofortige Gegenstandslieferung
- Einstellung
- AllowImmediateItemDelivery
- Standardwert
- true
Gegenstände per Drag-and-drop geben
- Einstellung
- AllowDragAndDropGive
- Standardwert
- true
Zerstörbare Außenposten
- Einstellung
- DestructibleOutposts
- Standardwert
- false
Tötbare NPCs
- Einstellung
- KillableNPCs
- Standardwert
- true
Kick-Abstimmungen
- Einstellung
- AllowVoteKick
- Standardwert
- true
Rundenende-Abstimmungen
- Einstellung
- AllowEndVoting
- Standardwert
- true
Mehrheit für Rundenende
- Einstellung
- EndVoteRequiredRatio
- Standardwert
- 0.6
- Bereich / Auswahl
- 0 – 1
Allgemeine Abstimmungsmehrheit
- Einstellung
- VoteRequiredRatio
- Standardwert
- 0.6
- Bereich / Auswahl
- 0 – 1
Mehrheit für Kick
- Einstellung
- KickVoteRequiredRatio
- Standardwert
- 0.6
- Bereich / Auswahl
- 0 – 1
Abstimmungsdauer (Sek.)
- Einstellung
- VoteTimeout
- Standardwert
- 30
- Bereich / Auswahl
- 5 – 300
Kick-Abstimmungs-Sperre (Sek.)
- Einstellung
- DisallowKickVoteTime
- Standardwert
- 120
- Bereich / Auswahl
- 0 – 3600
Verräter-Wahrscheinlichkeit
- Einstellung
- TraitorProbability
- Standardwert
- 0
- Bereich / Auswahl
- 0 – 1
Mindestspieler für Verräter
- Einstellung
- TraitorsMinPlayerCount
- Standardwert
- 1
- Bereich / Auswahl
- 1 – 16
Karma-System
Verwendet das vorhandene Karma-Preset; die separate Karma-Datei wird hier nicht bearbeitet.
- Einstellung
- KarmaEnabled
- Standardwert
- false
Ziel für erbeutetes Geld
- Einstellung
- LootedMoneyDestination
- Standardwert
- Bank
- Bereich / Auswahl
- Bank, Wallet
PvP-Gegner verfolgen
- Einstellung
- TrackOpponentInPvP
- Standardwert
- true
PvP-Siegpunkte
- Einstellung
- WinScorePvP
- Standardwert
- 200
- Bereich / Auswahl
- 1 – 1000
Auto Update
1 = on; 0 = off
- Einstellung
- AUTO_UPDATE
- Standardwert
- 1
- Wirksamkeit
- Wird nach dem Speichern und einem Neustart wirksam.
Steam-Query-Port
Port für die Steam-Serverabfrage. Er wird automatisch zugewiesen und ist hier schreibgeschützt.
- Einstellung
- QUERY_PORT
- Standardwert
- 27016
- Bereich / Auswahl
- … – 65535
- Wirksamkeit
- Wird nach dem Speichern und einem Neustart wirksam.
In der öffentlichen Serverliste anzeigen
Legt fest, ob der Server im jeweiligen öffentlichen Serverbrowser erscheint.
- Einstellung
- PUBLIC_SERVER
- Standardwert
- True
- Bereich / Auswahl
- True, False
- Wirksamkeit
- Wird nach dem Speichern und einem Neustart wirksam.