Zum Inhalt springen
Zur Übersicht

Barotrauma: Updates, Einstellungen und Oberfläche

Spielupdates, Plugin-Versionen und Verbesserungen unserer Oberfläche mit nachvollziehbarem Verlauf.

Erfasst, verfügbar und installiert sind unterschiedliche Zustände. Deinen tatsächlichen Installationsstand und passende Updates findest du im Server-Panel.

Oberfläche Änderung dokumentiert

Geführte Startparameter: überarbeitet

Die geführten Werkzeuge wurden im gemeinsamen Panel-Code weiterentwickelt. Der Eintrag betrifft die Bedienoberfläche oder ihre Verarbeitung. Das Datum dokumentiert die Änderung; die Verfügbarkeit beim jeweiligen Server hängt von Spiel, Software, Plugins und Berechtigungen ab.

Oberfläche Änderung dokumentiert

Geführte Startparameter: überarbeitet

Die geführten Werkzeuge wurden im gemeinsamen Panel-Code weiterentwickelt. Der Eintrag betrifft die Bedienoberfläche oder ihre Verarbeitung. Das Datum dokumentiert die Änderung; die Verfügbarkeit beim jeweiligen Server hängt von Spiel, Software, Plugins und Berechtigungen ab.

Oberfläche Änderung dokumentiert

Geführte Startparameter: überarbeitet

Die geführten Werkzeuge wurden im gemeinsamen Panel-Code weiterentwickelt. Der Eintrag betrifft die Bedienoberfläche oder ihre Verarbeitung. Das Datum dokumentiert die Änderung; die Verfügbarkeit beim jeweiligen Server hängt von Spiel, Software, Plugins und Berechtigungen ab.

Oberfläche Änderung dokumentiert

Geführte Startparameter: überarbeitet

Die geführten Werkzeuge wurden im gemeinsamen Panel-Code weiterentwickelt. Der Eintrag betrifft die Bedienoberfläche oder ihre Verarbeitung. Das Datum dokumentiert die Änderung; die Verfügbarkeit beim jeweiligen Server hängt von Spiel, Software, Plugins und Berechtigungen ab.

Oberfläche Änderung dokumentiert

Geführte Startparameter: überarbeitet

Die geführten Werkzeuge wurden im gemeinsamen Panel-Code weiterentwickelt. Der Eintrag betrifft die Bedienoberfläche oder ihre Verarbeitung. Das Datum dokumentiert die Änderung; die Verfügbarkeit beim jeweiligen Server hängt von Spiel, Software, Plugins und Berechtigungen ab.

Oberfläche Änderung dokumentiert

Geführte Startparameter: überarbeitet

Die geführten Werkzeuge wurden im gemeinsamen Panel-Code weiterentwickelt. Der Eintrag betrifft die Bedienoberfläche oder ihre Verarbeitung. Das Datum dokumentiert die Änderung; die Verfügbarkeit beim jeweiligen Server hängt von Spiel, Software, Plugins und Berechtigungen ab.

Oberfläche Änderung dokumentiert

Geführte Startparameter: überarbeitet

Die geführten Werkzeuge wurden im gemeinsamen Panel-Code weiterentwickelt. Der Eintrag betrifft die Bedienoberfläche oder ihre Verarbeitung. Das Datum dokumentiert die Änderung; die Verfügbarkeit beim jeweiligen Server hängt von Spiel, Software, Plugins und Berechtigungen ab.

Oberfläche Änderung dokumentiert

Geführte Startparameter: überarbeitet

Die geführten Werkzeuge wurden im gemeinsamen Panel-Code weiterentwickelt. Der Eintrag betrifft die Bedienoberfläche oder ihre Verarbeitung. Das Datum dokumentiert die Änderung; die Verfügbarkeit beim jeweiligen Server hängt von Spiel, Software, Plugins und Berechtigungen ab.

Entwicklermeldung Veröffentlicht

New Look, New Show - Still Daedalic

Meldung der offiziellen Quelle. Die Quelle beschreibt die Änderungen; der Installationsstand deines Servers wird separat im Update-Center angezeigt.

Oberfläche Änderung dokumentiert

Geführte Startparameter: überarbeitet

Die geführten Werkzeuge wurden im gemeinsamen Panel-Code weiterentwickelt. Der Eintrag betrifft die Bedienoberfläche oder ihre Verarbeitung. Das Datum dokumentiert die Änderung; die Verfügbarkeit beim jeweiligen Server hängt von Spiel, Software, Plugins und Berechtigungen ab.

Oberfläche Änderung dokumentiert

Geführte Startparameter: überarbeitet

Die geführten Werkzeuge wurden im gemeinsamen Panel-Code weiterentwickelt. Der Eintrag betrifft die Bedienoberfläche oder ihre Verarbeitung. Das Datum dokumentiert die Änderung; die Verfügbarkeit beim jeweiligen Server hängt von Spiel, Software, Plugins und Berechtigungen ab.

Oberfläche Änderung dokumentiert

Geführte Startparameter: überarbeitet

Die geführten Werkzeuge wurden im gemeinsamen Panel-Code weiterentwickelt. Der Eintrag betrifft die Bedienoberfläche oder ihre Verarbeitung. Das Datum dokumentiert die Änderung; die Verfügbarkeit beim jeweiligen Server hängt von Spiel, Software, Plugins und Berechtigungen ab.

Einstellung Änderung dokumentiert

Barotrauma: Startparameter geändert

Die Definition der sichtbaren Startparameter wurde im Panel-Code geändert. Die aufgeführten Werte erklären neue, geänderte und entfernte Felder. Das Datum dokumentiert die Änderung der Definition; bestehende Serverwerte wurden damit nicht automatisch geändert.

Passende Serversoftware: Barotrauma

Geänderte Einstellungen (3)
  • Auto Update: Neu hinzugefügt AUTO_UPDATE

    1 = on; 0 = off

    Danach

    Einstellung
    AUTO_UPDATE
    Standardwert
    1
    Wirksamkeit
    Wird nach dem Speichern und einem Neustart wirksam.
  • Public Server: Neu hinzugefügt PUBLIC_SERVER

    List the server in the public Barotrauma/Steam server browser. Required for the Steam A2S query port to open (True/False). Without it the server is only reachable via direct IP join.

    Danach

    Einstellung
    PUBLIC_SERVER
    Standardwert
    True
    Bereich / Auswahl
    True, False
    Wirksamkeit
    Wird nach dem Speichern und einem Neustart wirksam.
  • Query Port: Neu hinzugefügt QUERY_PORT

    Steam A2S query port written into serversettings.xml (queryport attribute). Wired to the second allocation by CreateServerJob.

    Danach

    Einstellung
    QUERY_PORT
    Standardwert
    27016
    Bereich / Auswahl
    … – 65535
    Wirksamkeit
    Wird nach dem Speichern und einem Neustart wirksam.
Oberfläche Änderung dokumentiert

Geführte Startparameter: überarbeitet

Die geführten Werkzeuge wurden im gemeinsamen Panel-Code weiterentwickelt. Der Eintrag betrifft die Bedienoberfläche oder ihre Verarbeitung. Das Datum dokumentiert die Änderung; die Verfügbarkeit beim jeweiligen Server hängt von Spiel, Software, Plugins und Berechtigungen ab.

Oberfläche Änderung dokumentiert

Geführte Startparameter: überarbeitet

Die geführten Werkzeuge wurden im gemeinsamen Panel-Code weiterentwickelt. Der Eintrag betrifft die Bedienoberfläche oder ihre Verarbeitung. Das Datum dokumentiert die Änderung; die Verfügbarkeit beim jeweiligen Server hängt von Spiel, Software, Plugins und Berechtigungen ab.

Oberfläche Änderung dokumentiert

Geführte Startparameter: überarbeitet

Die geführten Werkzeuge wurden im gemeinsamen Panel-Code weiterentwickelt. Der Eintrag betrifft die Bedienoberfläche oder ihre Verarbeitung. Das Datum dokumentiert die Änderung; die Verfügbarkeit beim jeweiligen Server hängt von Spiel, Software, Plugins und Berechtigungen ab.

Oberfläche Änderung dokumentiert

Geführte Startparameter: überarbeitet

Die geführten Werkzeuge wurden im gemeinsamen Panel-Code weiterentwickelt. Der Eintrag betrifft die Bedienoberfläche oder ihre Verarbeitung. Das Datum dokumentiert die Änderung; die Verfügbarkeit beim jeweiligen Server hängt von Spiel, Software, Plugins und Berechtigungen ab.

Spielupdate Veröffentlicht

Hotfix for Summer Update v1.13.4.0

Meldung der offiziellen Quelle. Die Quelle beschreibt die Änderungen; der Installationsstand deines Servers wird separat im Update-Center angezeigt.

Auswirkungen auf Plugins

Für diese Meldung ist keine eigene Plugin-Kompatibilitätsprüfung belegt. Prüfe die betroffenen Plugins vor einem Versionswechsel im Update-Center.

Spielupdate Veröffentlicht

Summer Update 2026 out now

Meldung der offiziellen Quelle. Die Quelle beschreibt die Änderungen; der Installationsstand deines Servers wird separat im Update-Center angezeigt.

Auswirkungen auf Plugins

Für diese Meldung ist keine eigene Plugin-Kompatibilitätsprüfung belegt. Prüfe die betroffenen Plugins vor einem Versionswechsel im Update-Center.

Spielupdate Veröffentlicht

Summer Update 2026 coming next week

Meldung der offiziellen Quelle. Die Quelle beschreibt die Änderungen; der Installationsstand deines Servers wird separat im Update-Center angezeigt.

Auswirkungen auf Plugins

Für diese Meldung ist keine eigene Plugin-Kompatibilitätsprüfung belegt. Prüfe die betroffenen Plugins vor einem Versionswechsel im Update-Center.

So sieht die Oberfläche aus

Die Aufnahme zeigt den Stand am Aufnahmedatum; frühere Oberflächen können abweichen.

Auszug der aktuellen Bedienoberfläche mit Beispieldaten. Werte und Voraussetzungen dienen zur Erläuterung; die verfügbaren Werkzeuge hängen von Serversoftware, Plugins und Berechtigungen ab.
Auszug der aktuellen Bedienoberfläche mit Beispieldaten. Werte und Voraussetzungen dienen zur Erläuterung; die verfügbaren Werkzeuge hängen von Serversoftware, Plugins und Berechtigungen ab. · Aufgenommen am 2026-10-08
Auszug der aktuellen Bedienoberfläche mit Beispieldaten. Werte und Voraussetzungen dienen zur Erläuterung; die verfügbaren Werkzeuge hängen von Serversoftware, Plugins und Berechtigungen ab.
Auszug der aktuellen Bedienoberfläche mit Beispieldaten. Werte und Voraussetzungen dienen zur Erläuterung; die verfügbaren Werkzeuge hängen von Serversoftware, Plugins und Berechtigungen ab. · Aufgenommen am 2026-10-08

Was die Einstellungen bewirken

Diese Werte stammen aus den geführten Editoren. Standardwerte sind Ausgangswerte des Editors; sie zeigen nicht den Inhalt eines Kundenservers.

Spielerlimit (MaxPlayers)

Barotrauma erlaubt höchstens 16 Spieler. Mehr Spieler brauchen mehr RAM und CPU — die Empfehlung richtet sich nach deinem Tarif.

Einstellung
MaxPlayers
Standardwert
8
Bereich / Auswahl
1 – 16
Servername

Höchstens 60 Zeichen, nicht leer. Emoji können als zwei Zeichen zählen.

Einstellung
ServerName
Standardwert
Server
Beschreibung und MOTD

Höchstens 2000 Zeichen. Emoji können als zwei Zeichen zählen. Leer entfernt die Beschreibung.

Einstellung
ServerMessageText
Standardwert
Server-Tickrate

Der Hersteller erlaubt technisch bis 60, warnt aber vor Werten über 20. Das Panel begrenzt deshalb auf den Standardwert 20.

Einstellung
TickRate
Standardwert
20
Bereich / Auswahl
1 – 20
Maximale Lag-Kompensation (ms)
Einstellung
MaxLagCompensation
Standardwert
150
Bereich / Auswahl
0 – 500
Serverlogs speichern
Einstellung
SaveServerLogs
Standardwert
true
Mod-Downloads erlauben

Aus zeigt Spielern stattdessen den Workshop-Download an und reduziert direkte Serverübertragungen.

Einstellung
AllowModDownloads
Standardwert
true
Dateiübertragungen erlauben
Einstellung
AllowFileTransfers
Standardwert
true
Sprachchat
Einstellung
VoiceChatEnabled
Standardwert
true
Spielstil
Einstellung
PlayStyle
Standardwert
Casual
Bereich / Auswahl
Serious, Casual, Roleplay, Rampage, SomethingDifferent
Spielmodus
Einstellung
GameModeIdentifier
Standardwert
sandbox
Bereich / Auswahl
sandbox, mission, pvp, multiplayercampaign
Strecken-Seed zufällig wählen
Einstellung
RandomizeSeed
Standardwert
true
Start bei ausreichender Bereitschaft
Einstellung
StartWhenClientsReady
Standardwert
false
Benötigter Bereit-Anteil
Einstellung
StartWhenClientsReadyRatio
Standardwert
0.8
Bereich / Auswahl
0 – 1
U-Boot-Auswahl
Einstellung
SubSelectionMode
Standardwert
Manual
Bereich / Auswahl
Manual, Random, Vote
Modus-Auswahl
Einstellung
ModeSelectionMode
Standardwert
Manual
Bereich / Auswahl
Manual, Random, Vote
Level-Schwierigkeit
Einstellung
SelectedLevelDifficulty
Standardwert
0
Bereich / Auswahl
0 – 100
Zuschauen erlauben
Einstellung
AllowSpectating
Standardwert
true
AFK erlauben
Einstellung
AllowAFK
Standardwert
true
AFK-Kick nach (Sek.)
Einstellung
KickAFKTime
Standardwert
600
Bereich / Auswahl
60 – 7200
Getrennte Figur bleibt (Sek.)
Einstellung
KillDisconnectedTime
Standardwert
300
Bereich / Auswahl
0 – 3600
Runde automatisch neu starten
Einstellung
AutoRestart
Standardwert
false
Neustart-Verzögerung (Sek.)
Einstellung
AutoRestartInterval
Standardwert
60
Bereich / Auswahl
10 – 3600
Respawn-Modus
Einstellung
RespawnMode
Standardwert
MidRound
Bereich / Auswahl
None, MidRound, BetweenRounds, Permadeath
Respawn-Shuttle verwenden
Einstellung
UseRespawnShuttle
Standardwert
true
Respawn-Intervall (Sek.)
Einstellung
RespawnInterval
Standardwert
30
Bereich / Auswahl
10 – 3600
Maximale Shuttle-Zeit (Sek.)
Einstellung
MaxTransportTime
Standardwert
180
Bereich / Auswahl
30 – 3600
Mindestanteil für Respawn
Einstellung
MinRespawnRatio
Standardwert
0.2
Bereich / Auswahl
0 – 1
Fertigkeitsverlust bei Tod (%)
Einstellung
SkillLossPercentageOnDeath
Standardwert
20
Bereich / Auswahl
0 – 100
Zusatzverlust bei Sofort-Respawn (%)
Einstellung
SkillLossPercentageOnImmediateRespawn
Standardwert
10
Bereich / Auswahl
0 – 100
Bot-Übernahme bei Permadeath
Einstellung
AllowBotTakeoverOnPermadeath
Standardwert
true
Ironman bei Permadeath

Wirkt nur im Respawn-Modus Permadeath und verhindert jede neue Figur nach dem Tod.

Einstellung
IronmanMode
Standardwert
false
Friendly Fire
Einstellung
AllowFriendlyFire
Standardwert
true
Verkleidungen erlauben
Einstellung
AllowDisguises
Standardwert
true
Neuverkabeln erlauben
Einstellung
AllowRewiring
Standardwert
true
Standardkabel sperren
Einstellung
LockAllDefaultWires
Standardwert
false
WLAN-Komponenten mit Chat verbinden
Einstellung
AllowLinkingWifiToChat
Standardwert
false
Sofortige Gegenstandslieferung
Einstellung
AllowImmediateItemDelivery
Standardwert
true
Gegenstände per Drag-and-drop geben
Einstellung
AllowDragAndDropGive
Standardwert
true
Zerstörbare Außenposten
Einstellung
DestructibleOutposts
Standardwert
false
Tötbare NPCs
Einstellung
KillableNPCs
Standardwert
true
Kick-Abstimmungen
Einstellung
AllowVoteKick
Standardwert
true
Rundenende-Abstimmungen
Einstellung
AllowEndVoting
Standardwert
true
Mehrheit für Rundenende
Einstellung
EndVoteRequiredRatio
Standardwert
0.6
Bereich / Auswahl
0 – 1
Allgemeine Abstimmungsmehrheit
Einstellung
VoteRequiredRatio
Standardwert
0.6
Bereich / Auswahl
0 – 1
Mehrheit für Kick
Einstellung
KickVoteRequiredRatio
Standardwert
0.6
Bereich / Auswahl
0 – 1
Abstimmungsdauer (Sek.)
Einstellung
VoteTimeout
Standardwert
30
Bereich / Auswahl
5 – 300
Kick-Abstimmungs-Sperre (Sek.)
Einstellung
DisallowKickVoteTime
Standardwert
120
Bereich / Auswahl
0 – 3600
Verräter-Wahrscheinlichkeit
Einstellung
TraitorProbability
Standardwert
0
Bereich / Auswahl
0 – 1
Mindestspieler für Verräter
Einstellung
TraitorsMinPlayerCount
Standardwert
1
Bereich / Auswahl
1 – 16
Karma-System

Verwendet das vorhandene Karma-Preset; die separate Karma-Datei wird hier nicht bearbeitet.

Einstellung
KarmaEnabled
Standardwert
false
Ziel für erbeutetes Geld
Einstellung
LootedMoneyDestination
Standardwert
Bank
Bereich / Auswahl
Bank, Wallet
PvP-Gegner verfolgen
Einstellung
TrackOpponentInPvP
Standardwert
true
PvP-Siegpunkte
Einstellung
WinScorePvP
Standardwert
200
Bereich / Auswahl
1 – 1000
Auto Update

1 = on; 0 = off

Einstellung
AUTO_UPDATE
Standardwert
1
Wirksamkeit
Wird nach dem Speichern und einem Neustart wirksam.
Steam-Query-Port

Port für die Steam-Serverabfrage. Er wird automatisch zugewiesen und ist hier schreibgeschützt.

Einstellung
QUERY_PORT
Standardwert
27016
Bereich / Auswahl
… – 65535
Wirksamkeit
Wird nach dem Speichern und einem Neustart wirksam.
In der öffentlichen Serverliste anzeigen

Legt fest, ob der Server im jeweiligen öffentlichen Serverbrowser erscheint.

Einstellung
PUBLIC_SERVER
Standardwert
True
Bereich / Auswahl
True, False
Wirksamkeit
Wird nach dem Speichern und einem Neustart wirksam.