Para un grupo de amigos de Minecraft, el bot de Discord de MCF puede asumir dos tareas separadas: los amigos leen el estado del servidor, y un coadministrador expresamente autorizado puede ejecutar determinadas acciones. Un rol en Discord por sí solo no permite ni detener ni reiniciar tu servidor.
Empieza con el alcance mínimo necesario. Si el grupo solo quiere saber si el mundo está en marcha, bastan las consultas de estado. Para avisos automáticos puros es suficiente un webhook de Discord con pocos eventos. No responde a ningún comando.
Revisado: 7 de octubre de 2026. El camino de invitación de MCF con regreso al panel está activado. Los botones de control interactivos tienen límites de autorización adicionales; no están disponibles automáticamente para todas las cuentas. Por eso, un camino de comandos general y un botón visible deben comprobarse por separado.
Tres tareas, tres autorizaciones distintas
| Tarea | Qué hace falta |
|---|---|
| Leer el estado | El bot y el servidor correcto están vinculados al guild; el comando de lectura y el canal previsto están autorizados |
| Reiniciar el servidor | Cuenta MCF propia conectada, permisos activos de coadministrador para reiniciar y autorización del comando en Discord y en el panel |
| Despertar | Camino de despertar activado por separado y realmente ofrecido; en su caso, un rol de Discord permitido |
| Leer un aviso | Un canal de webhook adecuado y una regla de evento disponible; no hacen falta permisos de manejo |
Despertar no es un permiso general de arrancar o detener. Un servidor que ya está en marcha o que se está despertando no necesita otro clic de despertar. Los estados y límites del funcionamiento Free se explican en Suspender y despertar el servidor.
El gráfico separa leer, manejar y despertar. Solo manejar exige aquí la identidad de cliente vinculada adecuada y los permisos del servidor; el camino de despertar independiente debe estar ofrecido y autorizado.
Conectar el bot con vuestro guild y el mundo correcto
Abre tu servidor de MCF y Discord y notificaciones, después Vincular bot de Discord. Comprueba primero el nombre del servidor. En el alcance Free pueden estar creados dos servidores, pero solo uno en marcha a la vez; por eso, vincular otro mundo sería un error concreto.
Como propietario usas Invitar al bot. En el cuadro de diálogo de Discord eliges el guild previsto, es decir, el servidor de Discord de vuestro grupo. Para ello necesitas en ese guild los permisos de administración necesarios. Usa el enlace del panel de MCF en lugar de invitar a un bot desconocido encontrado en un buscador.
El camino de invitación actual puede devolverte al panel tras aceptar y vincular el guild directamente. Comprueba la lista de guilds vinculados tras volver. Que se muestre que se ha invitado a un bot aún no demuestra que esté conectado exactamente con este mundo de Minecraft.
Tu conexión de Discord en el perfil de cliente es además importante para asignar tu identidad y para los futuros comandos de manejo. Conecta tu propia cuenta de Discord con tu propia cuenta de MCF; no compartas el acceso del propietario con el grupo.
Si falta la vinculación automática
Genera un código nuevo en el panel. El código de vinculación manual se puede usar una sola vez y en el camino revisado vale diez minutos. No es una dirección de servidor permanente y no pertenece a un mensaje normal de canal.
Escribe /connect en un canal del guild previsto, elige el comando del bot entre las sugerencias de Discord e introduce solo el código en el campo de opción code. Pegar una línea de comando entera como texto de chat no ejecuta ningún comando de barra.
Discord describe estos comandos de aplicación seleccionados en su documentación de Application Commands. Si el código ha caducado o ya se ha canjeado, genera uno nuevo; no publiques el antiguo para buscar el error.
Probar primero solo el estado con un amigo normal
Los comandos individuales del grupo «Estado y comunidad» (/status, /players, /uptime, /link, /pool, /credit, /invoices) están activados de forma predeterminada. Los comandos para controlar el servidor o administrar la comunidad están desactivados al principio. Prueba primero /status, /players y /link. Decide si puede usar este grupo todo el guild o solo un rol determinado. Si es necesario, restringe también los canales de Discord permitidos y guarda el ajuste.
Haz que un compañero normal, sin permisos de administrador de Discord, elija /status en el canal previsto. Comprobad juntos si la respuesta corresponde al mundo correcto. Si hay varios servidores conectados con el mismo guild, comprobad la selección de servidor ofrecida o el mundo predeterminado establecido.
Publicad una lista de jugadores solo en un círculo adecuado. Leer el estado no es motivo para autorizar comandos de control adicionales a todos los roles. /credit y /invoices afectan a toda la cuenta de cliente y responden exclusivamente al titular de la cuenta; la autorización general de estado no los hace públicos para el grupo de amigos.
Dar a un coadministrador solo una tarea concreta
Un caso típico: un amigo debe reiniciar cuando un arranque se quede atascado, pero no modificar archivos ni bloquear jugadores. En el alcance Free revisado se incluye un coadministrador. Este límite afecta al número; los permisos que se pueden elegir para él no se limitan automáticamente a arrancar.
Crea al coadministrador con su propia cuenta y concede de forma dirigida Reinicio. La persona conecta su propia cuenta de Discord en el perfil. Activa primero el comando necesario /restart. Después, en el panel, en Comandos y acceso, elige para el grupo «Controlar el servidor» la opción de acceso adecuada: «Roles concretos», «Usuarios concretos» o «Solo coadministradores». La autorización se aplica por grupo, es decir, también a los demás comandos de ese grupo; el efecto real lo limita el permiso de servidor control.restart del coadministrador.
| Tarea | Permiso y límite |
|---|---|
| Arrancar | control.start; no incluye automáticamente detener ni reiniciar |
| Detener | control.stop; termina una partida en curso y requiere un acuerdo claro |
| Reiniciar | control.restart; informa antes a los compañeros |
| Ver la consola | Acceso a consola y websocket; no es necesario para un simple reinicio |
| Moderar jugadores | /kick, /ban, /unban y /whitelist pertenecen al grupo «Controlar el servidor» y exigen el permiso de moderación; no forman parte de una simple autorización de reinicio |
| Cambiar ajustes del bot | Permiso de administración aparte; no es una parte necesaria del manejo normal |
/send y /maintenance |
Siguen reservados al propietario; un permiso de coadministrador no lo sustituye |
Los permisos de operador en Minecraft son otro nivel. /restart a través del bot no necesita OP en el juego. A la inversa, OP no sustituye ningún permiso de servidor de MCF. La invitación básica del grupo se explica en Organizar Minecraft con amigos.
Comprobar las autorizaciones en conjunto
Tienen que coincidir tres cosas: Discord deja pasar el comando de barra, la autorización del comando y del grupo en el panel de MCF es correcta, y la cuenta de cliente conectada tiene el permiso concreto del servidor. Para los botones de control interactivos puede hacer falta otra autorización más.
Discord puede bloquear comandos para canales o roles en Ajustes del servidor → Integraciones → Permisos de comandos; un comando bloqueado allí no llega al bot. Lo que Discord deja pasar lo comprueba después la autorización del panel. Un rol de Discord autorizado sin la identidad de cliente adecuada sigue sin poder ejecutar un comando de control normal. Además, un administrador de Discord puede tener una vista de comandos distinta a la de un amigo corriente; por eso, prueba con la cuenta de destino real.
Comprueba un reinicio permitido solo en un momento acordado con el grupo. Después, comprueba el estado del servidor y una entrada real. Un comando aceptado no garantiza un arranque de Minecraft inmediatamente correcto. Si el bot exige una confirmación del propietario, esta la realiza el propietario por el camino previsto en el panel. Los permisos adicionales de Discord o de coadministrador no sustituyen este requisito.
Suspender y despertar sin permisos generales de manejo
Un botón de despertar ofrecido por separado puede estar pensado para que un miembro del guild sin cuenta de MCF despierte un servidor suspendido. Sigue siendo un camino propio con activación expresa, comprobación del estado de suspensión y límites de repetición.
No lo confundas con el /start normal de un coadministrador. Si en vuestra configuración faltan el botón adecuado o la autorización, usa el camino de despertar previsto en el panel. Un cambio de rol por sí solo no crea ningún mensaje de estado ni desbloquea en general una función limitada.
En una autorización de despertar, una lista de roles vacía no significa automáticamente «nadie» en el camino revisado. Puede permitir a todo el guild. Si solo debe despertar vuestro rol de jugador, este tiene que estar realmente introducido y guardado. Comprueba el resultado con un miembro del rol y con una cuenta de prueba propia sin ese rol.
Tras despertar pueden seguir la cola y el arranque de Minecraft. Varios clics simultáneos no hacen que el mundo esté listo antes. Un servidor Free suspendido no se ha caído automáticamente; fíjate en el estado mostrado antes de que alguien cree un servidor nuevo o lo inicie varias veces. Esperad al estado y conectaos solo con la dirección y la edición correctas. Despertar tampoco garantiza un funcionamiento 24/7 permanente.
Si los amigos no reciben respuesta o permisos
Trabaja a partir del problema visible. Si el comando falta por completo, comprueba la instalación del bot, el comando de barra seleccionado y los permisos de integración de Discord. Si se rechaza de forma expresa, comprueba la autorización guardada de grupo y canal y después la cuenta de cliente conectada propia. Si, en cambio, no hay ninguna respuesta, comprueba también si el bot puede responder en el canal afectado.
Un coadministrador con permiso de arranque no tiene automáticamente permiso de reinicio. Una conexión de cliente o de coadministrador desactivada no debe sustituirse por un rol de Discord más amplio. Ante un aviso sobre la función de botones limitada, usa el camino realmente ofrecido; no modifiques cuentas ajenas para eludir una autorización.
Si responde el servidor equivocado, comprueba el mundo predeterminado y la selección de servidor. Para buscar el error, copia solo el texto de error inofensivo y la hora. El código de vinculación, los secretos de la cuenta y los datos privados de facturación no pertenecen al chat del grupo.
Recoger los permisos tras la partida en común
Si un coadministrador se va, retírale sus permisos de servidor y la autorización de Discord correspondiente. Después, comprueba con su propia cuenta que ya no es posible ningún manejo. No elimines por error el acceso de todos los amigos restantes.
Si un guild de Discord antiguo ya no se usa, elimina su vinculación con el servidor en el panel. La instalación del bot en Discord es un estado aparte y allí se puede eliminar además. Un mensaje antiguo aún visible no concede por ello permisos de servidor que sigan vigentes.
FAQ
¿Pueden todos los amigos reiniciar el servidor si tienen el mismo rol?
No. Los comandos de control normales necesitan además una cuenta de cliente propia conectada con los permisos de servidor activos adecuados. El rol de Discord es solo una de las autorizaciones.
¿Necesita un amigo una plaza de coadministrador para consultar el estado?
No, con una función de lectura autorizada de forma correspondiente. Comprueba al usuario normal en el canal previsto; un comando de lectura no concede permisos de manejo.
¿Tengo que usar un código después de cada invitación del bot?
No, si el camino de regreso ofrecido ya ha vinculado correctamente el guild. Comprueba la lista en el panel. Solo si falta la vinculación sigue el camino manual del código de un solo uso.
¿Puede mi coadministrador gratuito solo arrancar?
No. En el alcance revisado se incluye un coadministrador cuyos permisos concretos puedes elegir. Concede, por ejemplo, solo el reinicio si esa es su tarea; de ahí no surge una segunda plaza de coadministrador.
¿Por qué puede alguien sin cuenta de MCF despertar igualmente un servidor suspendido?
Un camino de despertar independiente y autorizado de forma expresa puede usar la pertenencia al guild y los roles seleccionados. No permite ninguna acción normal de detener, reiniciar o de consola y debe estar disponible para la configuración concreta.
¿Por qué funcionan los botones de control de otra forma que los comandos de barra?
El camino de botones revisado tiene límites de autorización adicionales. Comprueba su mensaje concreto y usa solo las funciones ofrecidas; una integración de Discord activada en general no significa automáticamente acceso a los botones para cada cuenta.
Fuentes y fecha de revisión
- Discord: comandos de barra y permisos de comandos.
- Discord: instalación de una aplicación de bot mediante OAuth2.
El camino de invitación, el código de vinculación, los permisos de servidor de MCF, el alcance de coadministrador Free y la comprobación independiente del despertar se revisaron el 7 de octubre de 2026. Esta revisión no afirma ninguna prueba nueva del bot en un guild de clientes real.